近日,网上热议一对新人在老家举办婚礼的现场视频。
在场的婚礼司仪,氛围很好,但是新人却突然忍不住笑喷了。看完视频之后的我,要是没有人扶着,我也早就笑倒了。
司仪所说的话,对我来说,和大学里面的四六级一样难。您是不是也是听得一头雾水?网友纷纷留言表示,这难道不是要逼新人逃婚吗?
消息一出,网上不断有网友疑惑了,都希望有人来给翻译翻译,到底这些话是什么意思,随后,有人给出了解释。
随后,有人给出了全篇正宗的翻译。看完之后的你,是不是有有种恍然大明白的感觉?
在得到翻译之后,网友彻底明白其中的意思。可是,在大家疑惑的时候,很多人却指向福建人,说这是不是福建人说的话。福建的小伙伴们纷纷站出来表示:这个锅我们不背。并演绎了福建婚礼司仪大概的口音,也是挺好玩的。
福建的小伙伴站出来说明情况之后,有些比较好奇的朋友就四处了解,终于,最后真相大白了。
我在想,如果我们结婚了,要不要请多几个方言讲得特别溜的司仪来主持,那样的现场氛围应该特别好。
但是,就是担心新娘那边的人会忍不住笑喷?
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/5176.html