诗词背后的故事,今天分享《诗经》第四篇周南·樛木南有樛(jiū)木,葛藟(lěi)累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。译文南方有一树,茂盛又曲垂,蔓延的葛藤攀上它。快乐的君子啊,幸运福禄给予他。南方有一树,茂盛又曲垂,蔓延的葛藤覆盖它。快乐的君子啊,幸运福禄属于他。南方有一树,茂盛又曲垂,蔓延的葛藤萦绕它。快乐的君子啊,幸运福禄成就他。诗中小知识樛木:树枝下垂而弯弯曲曲的大树,不是特定的树木名称。绥:它的本来意思是古代蹬车时手腕的绳索,后来意思延伸为“安稳”之意。赏析对于此诗汉代卫宏,宋代朱熹都曾点评为“后妃逮下而无嫉妒之心”我现在还不太理解名家读出来的深远意义,看不出来哪句表达的是后妃无嫉妒之心,相处其乐融融之意,也不以为然。我觉得《樛木》是首新婚祝福的诗。第一句,“南有樛木,葛藟累之”中以高大的樛木为男子,以缠绕的藤蔓为女子,他们之间的攀延、萦绕为夫妻之间的关系;后两句“乐只君子,福履绥之”意思是快乐的新人,安家立业,从此幸福美满的生活在一起的美好祝愿。诗的后两章,只改了两个,意思相近,反复吟唱将感情逐渐推进。从这首诗也能看到古时候人们的婚姻观:男子主外,挺拔如大树,女子主内,柔弱如藤蔓。藤蔓攀附在大树上吸收阳光和养分,女子也依附于男子生存。树和藤代表着男强女弱的夫妻关系,这也是那时候的婚姻常态。同样以树来比喻爱情观的还有舒婷的《致橡树》,这首诗倒很符合现代人们的思想。“我必须是你身旁的一株木棉,作为树的形象和你站在一起。你有你的铜枝铁干,我有我红硕的花朵。我们仿佛永远分离,却又终身相依”。在婚姻里,两个人都有自己的个性,保持独立自由,没有攀援你的自卑,没有讨好你的虚情,而是互相欣赏,有共鸣的灵魂,同甘共苦,相依相守。在婚姻里,你想做萦绕的藤蔓还是独立的木棉?
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/7335.html
上一篇文章: 珠光宝气大小狐狸婚礼致辞,相爱相知很
下一篇文章: 没有了